01

Cầm tờ giấy “hoàn dương lệnh” do chính tay Diêm Vương viết, tôi ngơ ngẩn cười suốt một lúc lâu.

Là một con ma chết oan, có được cơ hội sống lại thật sự không dễ.

Mấy năm qua, Diêm Vương sợ tôi trả thù nhân gian, ngay cả một cơ hội nhập mộng cũng không cho, chứ đừng nói đến chuyện quay lại dương thế.

Đi qua cầu Nại Hà, tôi trở về nhân gian sau bao năm xa cách.

Tôi biến thành dáng vẻ cũ, bước trên con đường về nhà, tưởng tượng ra nét mặt của Chu Nghiên khi nhìn thấy tôi.

Tới cổng khu chung cư, hình ảnh nửa khuôn mặt nghiêng nghiêng của Chu Nghiên với nụ cười nhàn nhạt bất ngờ xông vào tầm mắt tôi.

Anh ta khoác một chiếc áo gió đầy tùy ý, vóc dáng vẫn cao ráo như năm tôi rời đi.

Dường như cảm nhận được ánh mắt tôi, Chu Nghiên lạnh nhạt quay đầu nhìn qua.

Tôi chỉ có thể lúng túng trốn sau cây cột.

Giọng nói dịu dàng của một cô gái vang lên bên tai: “Sao vậy?”

Giọng Chu Nghiên vẫn bình tĩnh như trước: “Không có gì, đi thôi.”

Tôi cười híp mắt, đưa ra một con số.

Thành Di nhíu mày suy nghĩ một lát, sau đó gật đầu:

“Được, em mua!”

Cô ấy lập tức chuyển khoản.

Tôi cầm tiền mặt, lòng đầy sảng khoái.

Dù chỉ trả được một nửa số nợ, nhưng ít ra cũng có chút vốn xoay xở.

Lúc rời khỏi tiệm trang sức, tôi không kiềm chế được mà quay đầu lại nhìn.

Thành Di nâng niu chiếc nhẫn, trong mắt tràn đầy yêu thích.

Tôi bỗng cảm thấy buồn cười.

Ngày xưa, tôi cũng từng trân trọng nó như vậy.

Tôi lắc đầu, cất bước rời đi.

Sau khi giải quyết xong chuyện này, tôi vẫn cần tìm cách kiếm thêm tiền.

Tôi không muốn bị đày xuống mười tám tầng địa ngục vì nợ nần đâu.

Tôi vừa bước ra khỏi cửa, liền chạm mặt Chu Nghiên.

Anh ta nhìn tôi, ánh mắt chợt trở nên sắc bén.

Tôi theo bản năng cúi thấp đầu, cố gắng lách qua.

Thế nhưng, Chu Nghiên đột nhiên đưa tay, nắm chặt cổ tay tôi.

Giọng anh ta lạnh lùng vang lên:

“Đứng lại.”

Tôi thầm than không ổn, chỉ có thể cứng đờ tại chỗ.

04

Thành Di mua được chiếc nhẫn kim cương mà cô ấy ao ước bấy lâu, vui vẻ mời tôi đi ăn.

Cô ấy hào hứng khoe, bạn trai mình vừa đẹp trai vừa giàu có, lại còn là bác sĩ tim mạch danh tiếng ở một bệnh viện hạng ba.

Chỉ trừ việc là đàn ông đã từng kết hôn, còn lại thì hoàn hảo.

Tôi nhấp một ngụm nước cam: “Hai người quen nhau thế nào?”

Thành Di cười tươi: “Anh ấy theo đuổi tớ đấy, bảo là vừa gặp đã yêu.”

Tôi cũng cười: “Hai người đúng là trời sinh một cặp.”

Thành Di bỗng thở dài: “Thôi đi, người anh ấy thật sự yêu là vợ quá cố kia. Nếu cô ta không chết, thì làm gì có chỗ cho tớ.”

Tôi cúi đầu, im lặng.

Giọng Thành Di chợt trầm xuống: “Vợ quá cố của anh ấy thật sự rất khổ. Cô ấy dành dụm tiền nuôi anh ta học thạc sĩ, rồi tiến sĩ. Anh ta vừa trở thành bác sĩ được vài năm, cô ấy đã gặp phải một vụ xung đột giữa bệnh nhân và bác sĩ, bị bệnh nhân của chồng đâm chết.”

Tôi thờ ơ đáp: “Không có gì đâu.”

Mỗi người một số mệnh.

Tôi và Chu Nghiên, đều là những kẻ số khổ.

Tôi lớn lên trong cô nhi viện, không có tình thân ruột thịt.

Anh ta mồ côi cha mẹ từ nhỏ, sống nhờ nhà chú thím, ngày nào cũng bị đánh mắng hành hạ.

Lần đầu tiên tôi gặp anh ta là vào một ngày đông lạnh giá.

Chu Nghiên xách một can dầu, khoác trên người bộ đồng phục mỏng manh, gương mặt tái nhợt không chút sức sống.

Ánh mắt lạnh lẽo, hoàn toàn không phù hợp với độ tuổi của anh ta.

Sau này tôi mới biết, đó không phải dầu ăn bình thường, mà là xăng.

Nếu tôi không vô tình làm đổ can xăng ấy, đêm hôm đó, anh ta đã kéo chú thím mình chết chung trong biển lửa.

Chu Nghiên chính là người như vậy.

Lòng dạ độc ác, ý chí tàn nhẫn, vô cảm.

Nhưng cũng chính người như thế, lại trở thành một bác sĩ cứu sống vô số bệnh nhân.

Thành Di đột nhiên nói: “Chị, nói về chị đi. Chồng chị đã tặng chị chiếc nhẫn kim cương đắt đỏ như vậy, chắc hẳn hai người tình cảm lắm nhỉ?”

Nhìn vào ánh mắt chân thành của cô ấy, tôi chợt nảy ra một ý.

Tôi giả vờ đưa tay lau khóe mắt: “Chồng chị mất rồi.”

Chiếc nĩa trên tay Thành Di rơi xuống đĩa, sắc mặt đầy bi thương.

Quả nhiên, cô gái nhỏ này vẫn chưa hiểu sự hiểm ác của xã hội.

Tôi tiếp tục chấm nước mắt: “Chị bán nhẫn đi, chỉ để có thêm chút tiền đốt vàng mã cho anh ấy.”

Giọng Thành Di nghẹn lại: “Có gì mà phải như vậy chứ?”

“Sao lại không?” Tôi chỉ vào xấp tiền âm phủ mới mua, “Chị chỉ muốn anh ấy ở dưới đó sống tốt hơn một chút thôi.”

Thành Di trông có vẻ đăm chiêu.

Tôi hỏi: “Bạn trai em có bao giờ đốt vàng mã cho vợ trước không?”

05

Thành Di là một cô gái lương thiện, vậy mà lại đốt vàng mã cho vợ quá cố của bạn trai.

Chưa đến nửa ngày, tôi đã trả hết nợ.

Thời gian còn lại, có thể tận hưởng một chút cuộc sống “con người”.

Tôi vừa định tạm biệt Thành Di.

Giây tiếp theo, cả hai chúng tôi bị áp giải lên xe cảnh sát.

Thành Di sợ đến bật khóc.

Tôi thì bình tĩnh nhìn ngón tay mình—lần đầu tiên ăn trộm, không có kinh nghiệm.

Trong đồn cảnh sát, chú cảnh sát nhìn tôi đầy tiếc nuối, nghiêm túc giáo huấn:

“Cô gái, cô có tay có chân, sao không làm việc tử tế mà lại đi ăn trộm? Đã vậy còn trộm di vật của người đã khuất.”

Tôi lí nhí xin lỗi hết lần này đến lần khác.

Không xa lắm, Chu Nghiên đang cau mày đánh giá tôi.

Tôi cúi gằm đầu, kéo mũ thấp xuống để che đi khuôn mặt.

Thành Di vừa khóc vừa lao vào lòng anh ta.

Chu Nghiên lạnh lùng quay mặt đi, cứng rắn nắm lấy cổ tay cô ấy:

“Nhẫn đâu?”

Thành Di sững người tại chỗ, nước mắt thi nhau rơi xuống.

Cô ấy hoảng loạn ôm mặt, giọng nghẹn ngào:

“Không phải em trộm, em chỉ rất thích nên mới mua lại, em cũng bị lừa mà!”

Viên cảnh sát đứng ra hòa giải:

“Cô Thành quả thực vô tội. Kẻ trộm lấy được chiếc nhẫn rồi mang đến tiệm trang sức bán, cô ấy chỉ mua lại thôi.”

Nói xong, cảnh sát trả nhẫn lại cho Chu Nghiên.

Nhìn gương mặt uất ức của Thành Di, nét lạnh lùng trên khuôn mặt Chu Nghiên cũng dần dịu xuống.

Anh ta ôm cô ấy vào lòng, nhẹ nhàng dỗ dành.

Bề ngoài anh ta có vẻ điềm tĩnh, nhưng ngón tay siết chặt lấy chiếc nhẫn đến đỏ cả lên.

Tôi lặng lẽ quan sát họ.

Đúng lúc này, Chu Nghiên đột ngột quay đầu, chạm phải ánh mắt tôi.

Tôi vội vàng cúi mắt xuống, ngón tay vô thức siết lấy vạt áo.

Một cảnh sát tiến tới, chuẩn bị dẫn tôi đi.

Thành Di nắm tay Chu Nghiên, sắc mặt có chút kỳ lạ:

“Tay anh sao bỗng nhiên lạnh thế?”

Trong tầm mắt của tôi, Chu Nghiên không biểu cảm hất tay cô ấy ra, giọng trầm xuống:

“Đứng lại.”

Tim tôi đập dồn dập, bước chân bất giác nhanh hơn.

Phía sau bỗng nhiên náo loạn.

Tôi giật mình quay phắt lại.

Chu Nghiên trong tư thế vô cùng chật vật, bị mấy cảnh sát giữ chặt.

Anh ta giãy giụa ngẩng đầu lên, khóe mắt đỏ hoe, ánh mắt khóa chặt vào tôi:

“Đứng lại!”

“Bác sĩ Chu, chúng tôi hiểu tâm trạng bị lừa của anh, nhưng gây rối trật tự là không đúng. Hãy để pháp luật xử lý kẻ phạm tội…”

Ánh mắt chúng tôi lại giao nhau.

Khóe mắt tôi hơi cay, tôi áy náy mỉm cười với anh ta:

“Anh nhận nhầm người rồi.”

Sau đó, quay lưng bước đi.

Th,,u Đ,,i.ế.u N,,gư.

06

Phòng thẩm vấn.

Cảnh sát hỏi tôi, số tiền bán chiếc nhẫn bị trộm đã đi đâu.

Tôi nhún vai: “Dùng hết để mua tiền âm phủ rồi.”

“Mua để đốt cho ai?”

“Cho chính mình.”

Viên cảnh sát khẽ ho: “Cô phải chịu trách nhiệm với lời nói của mình đấy.”

“Tổn thất tài sản của đương sự đã vượt quá 2000 tệ. Nếu cô không nhận được sự tha thứ của người bị hại, cô sẽ phải chịu trách nhiệm hình sự tương ứng.”

“Ví dụ như ngồi tù, thời gian có thể kéo dài đến vài năm.”

Tôi chân thành đáp: “Không sao cả.”

Dù sao thì, chỉ cần ở lại nhân gian thêm hơn chục tiếng nữa, tôi cũng phải trở về rồi.

Bị nhốt ở đây cũng tốt.

Ít nhất tôi không cần phải đối diện với Chu Nghiên.

Vài cảnh sát nhìn nhau, vẻ mặt khó hiểu.

Không gian xám xịt, yên lặng như chết, nặng nề đến mức khiến người ta nghẹt thở.

Một viên cảnh sát lớn tuổi híp mắt nhìn tôi thật lâu.

Ông ta đột nhiên mở miệng: “Tôi có cảm giác đã gặp cô ở đâu rồi thì phải?”

Tôi sững người.

Ký ức ồ ạt ùa về.

Mười năm trước, Chu Nghiên thi đỗ vào một trong những trường đại học y hàng đầu trong nước.

Người cha quá cố của anh ta cũng từng tốt nghiệp ở đó.

Chương trình học kéo dài tám năm, toàn bộ học phí phải thanh toán một lần.

Chỉ cần kiên trì đến cùng, anh ta có thể đứng trên bàn mổ, giống như cha mình năm nào.

Nhưng chú thím của Chu Nghiên không chịu bỏ tiền ra.

Bọn họ chiếm đoạt tài sản cha mẹ anh để lại, nhưng ngay cả học phí cơ bản và sinh hoạt phí cũng không muốn chu cấp.

May mắn là tôi ra đời sớm, bươn chải ngoài xã hội, mở sạp hàng kiếm được ít tiền.

Học phí và sinh hoạt phí của Chu Nghiên đều do tôi chi trả.

Tôi chẳng cần gì cả, chỉ đơn thuần là thích anh ta.

Tôi tìm vài người bạn làm luật sư, kiện chú thím của Chu Nghiên, đuổi lũ sói lang đó ra khỏi căn nhà mà cha mẹ anh để lại.

Chú thím anh ta, một kẻ nghiện thuốc lá, một kẻ ham cờ bạc, còn đứa con trai của họ thì là một tên vô lại.

Một thằng nhóc chưa đủ tuổi vị thành niên mà dám trả thù tôi.

Không chỉ dẫn người đập nát sạp bán kẹo hồ lô của tôi, mà còn định lôi tôi vào rừng để làm những chuyện đê hèn mà một đứa nhóc không nên làm.

Nếu không nhờ cô bán mì xào bên cạnh quay lại lấy đồ, phát hiện tình hình bất thường rồi báo cảnh sát, chắc chắn tôi đã không còn lành lặn.

Chính viên cảnh sát này là người xử lý vụ án năm đó.

Ông ấy từng nói, nếu tôi là con gái ông ấy, nhất định ông ấy sẽ không để tôi chịu khổ như vậy.

Mấy ngày ở đồn cảnh sát, ông ấy quan tâm tôi rất nhiều.

Nhiều năm trôi qua, tôi từng nghĩ sẽ tìm cơ hội cảm ơn ông ấy.

Nhưng không ngờ, lần gặp lại lại là âm dương cách biệt.

Ý thức dần quay trở lại.

Tôi mỉm cười lắc đầu: “Ngài nhận nhầm người rồi.”

Đột nhiên, một viên cảnh sát mở cửa bước vào, nét mặt phức tạp.

“Người bị hại đã viết giấy bãi nại rồi, bác sĩ Chu nói họ quen nhau, chỉ là đang đùa giỡn một chút mà thôi.”

Th,,u Đ..i.ế.u Ngư.

07

Tôi mơ hồ bước ra khỏi đồn cảnh sát.

Bên kia đường, một chiếc xe đỗ im lặng.

Chu Nghiên lặng lẽ dựa vào xe, đầu ngón tay trắng bệch kẹp điếu thuốc, ánh mắt u ám khóa chặt lấy tôi như một chiếc khóa vô hình.

Đến nước này, mọi sự che giấu cũng vô ích.

Tôi bước đến trước mặt anh ta, cố gắng giữ giọng bình tĩnh:

“Thành Di đâu?”

Anh ta nhìn tôi, như thể không nghe thấy.

Tôi cười khổ:

“Đừng như vậy, ngày mai tôi sẽ quay về.”